Et les VO?
2 participants
:: Séries TV
Page 1 sur 1
Et les VO?
Je vous parle dans un autre topic d'un ami qui est fan de VO. Celui-ci me fais halluciner quand il me dit qu'il va débuter la saison 3 de desperate housewives, la saison 3 de Lost ou la saison 6 de24h chrono.
Tout ça m'a fait réfléchir et je me suis dit pourquoi pas nous?
Je lui ai demandé la fin de la saison 2 de desperate housewives et une autre série "coupling" totalement en VO. J'ai eu pour le moment un seul épisode de coupling est sincèrement je comprends 90% de l'épisode, alors si en plus je cherche les sous-titres pour m'aider parfois......
En plus il faut voir le bon côté des choses, ça nous permet de ne pas trop perdre nos bases d'anglais!
Je ne sais pas trop, qu'est-ce que vous en pensez?
P.S: il y a un super site appelé forom.com qui propose tous les sous-titres des séries télé en plus :cheers:
Tout ça m'a fait réfléchir et je me suis dit pourquoi pas nous?
Je lui ai demandé la fin de la saison 2 de desperate housewives et une autre série "coupling" totalement en VO. J'ai eu pour le moment un seul épisode de coupling est sincèrement je comprends 90% de l'épisode, alors si en plus je cherche les sous-titres pour m'aider parfois......
En plus il faut voir le bon côté des choses, ça nous permet de ne pas trop perdre nos bases d'anglais!
Je ne sais pas trop, qu'est-ce que vous en pensez?
P.S: il y a un super site appelé forom.com qui propose tous les sous-titres des séries télé en plus :cheers:
Re: Et les VO?
j'adore l'anglais et pourtant le VO me tente pas trop, meme pas du tout.
Déjà les voix ne sont pas les memes ça change, et j'ai horreur de ça.
En plus on comprend pas tout et ça j'aime pas non plus (demandez à chris, si je loupe une phrase, je lui demande de faire marche arrière lol)
Et en plus, quand tur egardes un film ou une série c pour te vider la tete et te distraire pas pour te la triturer à essayer de comprendre!
Déjà les voix ne sont pas les memes ça change, et j'ai horreur de ça.
En plus on comprend pas tout et ça j'aime pas non plus (demandez à chris, si je loupe une phrase, je lui demande de faire marche arrière lol)
Et en plus, quand tur egardes un film ou une série c pour te vider la tete et te distraire pas pour te la triturer à essayer de comprendre!
fais comme moi
Dans ce cas fais comme moi, tu prends les versions avec sous-titre et quand tu galères à comprendre tu jètes un oeil.
Sincèrement une fois lancé tu ne t'arrêteras plus.
Je te promets que les saisons 3 de Lost et Desperate Housewives méritent qu'on s'y jète tout de suite....hihihi
Sincèrement une fois lancé tu ne t'arrêteras plus.
Je te promets que les saisons 3 de Lost et Desperate Housewives méritent qu'on s'y jète tout de suite....hihihi
:: Séries TV
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|